MCOUNTDOWN HELLO JAPAN出演者インタビュー
「One Asia Tour 2012 MCOUNTDOWN HELLO JAPAN」に先がけて行われたウェルカムインタビューの模様をレポート！
開催 | 2012年4月25日 |
|---|---|
会場 | さいたまスーパーアリーナ |
出演 |
超新星／FTISLAND／MBLAQ／U-KISS／miss A／SISTAR／Secret／4Minute／他 |
4月25日、韓国を代表する音楽ランキングプログラム『MCountdown』のイベント『One Asia Tour 2012 MCOUNTDOWN HELLO JAPAN』が、5年ぶりに日本で開催。イベントに先がけて、アーティスト別に行われたウェルカムインタビューの模様をレポート！
アーティスト名をクリックしてジャンプできます。
星のように輝くアイドル“超新星”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
ソンジェ：皆さんこんにちは。素敵なステージをお見せするために一所懸命準備して来ましたので、皆さん楽しんでください。
グァンス：（日本語で）今回は久しぶりの日本での、Mnetの『MCountdown』ということで参加させていただいて本当に光栄だと思うし、またこれからも毎年『MCountdown』で色んなイベントができたら良いなと思っています。
今後の活動予定は？
ソンジェ：僕たちは1年半ぶりにカムバックしたのですが、3週間の活動を終えて日本に戻り5月からコンサートツアーを予定しています。韓国と日本を行き来しながら頑張って活動して行きますので、応援をお願いします。
今日、日本のステージに初めて立つアーティストへのアドバイス
ゴニル：僕たちも初めて日本のステージに立った時はとても緊張したことを覚えています。その初めてのステージというのが、このさいたまスーパーアリーナで『恋歌』というイベントでしたが、初めての皆さんは緊張しないでK−POPの魅力を存分に見せていただきたいと思います。
五つの魅力を持った宝石のようなバンド“FTISLAND”
（すべて日本語でコメント）
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
ホンギ：よろしくお願いします！
このあと日本のファンの前でステージに立つ今の気分は？
ホンギ：今日はこの前発売した新しい曲『Never Land』をやるので、僕たちもファンの前でやるのは初めてなのでちょっと緊張しているのですけど、緊張感もあるけど楽しみです。
今後の日本での活動予定は？
ジェジン：これからアルバムも出るし夏のツアーもあるので･･･今日公演するこの、さいたまスーパーアリーナで2Daysライブをやるので皆さんそっちも楽しんでください。
アジアのファンにこれほどまでに愛される理由、魅力は？
ホンギ：何でしょうか、全然わかんないオレも。全然わかんないけど韓国でバンドが少ないからバンドの音楽が好きなんじゃないかなと思うんですけど、やっぱりジェジン君がかっこいいからそのジェジン君のおかげで人気じゃないかなと思います。
今日のパフォーマンスへの意気込み
ホンギ：バラード曲もあるしテンションあがる曲もあるので、3曲しかないけど記憶に残るステージになるまで頑張ります。よろしくお願いします。
RAINプロデュースの多才多能の5人組“MBLAQ”
「僕たちが準備してきたフォトセッション用のポーズがある」と4人でジュンを抱えてのフォトセッション。
今のポーズの理由
ジオ：最近イ・ジュン君はものすごく勢いがあり僕たちMBLAQの名前もどんどん高めていってくれているので、これから僕たちはイ・ジュン君のことを神のように崇めたいと思っています。
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
スンホ：今回久しぶりに日本に来ることができましたが、昨日は雨が降っていて天気が良くなかったのですが、今日は天気に恵まれて幸いだと思っています。今日は素敵なK−POPの皆さんと楽しいステージ、新しい姿を皆さんにお見せできるように準備してきたのでたくさんの感心と愛情をお願いします。
今日のパフォーマンスへの意気込み
ジュン：今日は特別なパフォーマンスを準備してきました。夜も寝ないで一所懸命練習してきたので期待して欲しいです。そして皆さんも一緒に楽しんでくれたら嬉しいです。
それはどんなパフォーマンス？
チョンドゥン：たくさんの歌手の皆さんが出演される中で、僕たちだけのカラーを見せられるようなステージを用意しましたので皆さん楽しみにしていてください。
今後のアジアでの活動予定は？
スンホ：6月中旬から下旬にかけてアジアでのコンサートをスタートさせる予定です。まだ国などは正式に決まっていませんが、早く皆さんに発表できるようにしたいと思います。
ジオ：そのアジアツアーの中で日本でのコンサートも計画していますので、皆さん楽しみに待っていてください。
次世代の韓流アイドル！“U-KISS”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
（全員日本語で）
フン：お久しぶりです、僕はU-KISSのフンです。よろしくお願いします。
イライ：お久しぶりです、僕はU-KISSのイライです。よろしくお願いします。
AJ：こんばんは、U-KISSのAJです。よろしくお願いします。
スヒョン：皆さん本当に会いたかったです、皆さんお元気ですか？U-KISSのリーダー、スヒョンです。よろしくお願いします。
ドンホ：皆さんご無沙汰しております。U-KISSのドンホです。よろしくお願いします。
ケビン：皆さんお久しぶりです、U-KISSのケビンです。よろしくお願いします。
ギソプ：僕はU-KISSの天使、ギソプです。よろしくお願いします。
今の気持ちは？
ドンホ：（日本語で）僕たちは今まで日本で活動していましたが『Dora Dora』という曲で韓国の活動が始まりました。そして日本の活動をする時、日本のファンの皆さんがたくさん愛してくださいまして本当に幸せに生活しています。そして韓国の活動も頑張りますので皆さんよろしくお願いいたします。
今後の日本での活動予定は？
スヒョン：3月のコンサートが成功したので日本で追加公演として7月からホールツアーを予定しています。以前よりもっとたくさんの、そして大きな場所でステージをお見せしますのでたくさんの方に愛していただきたいと思います。また、その途中でシングルやデジタルアルバムが出る予定もありますので、そちらにもたくさんの愛情を寄せてください。
全員：よろしくお願いします！ 以上U-KISSでした！
アジアトップクラスを目指すグローバルグループ“miss A”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
全員：はじめまして私たちはmiss Aです。
このあと日本のファンの前でステージに立つ今の気分は？
ミン：今からワクワクしています。早く日本のファンの皆さんに会えると嬉しいなと思います。
今日は迫力あるステージを見せていただけるのでしょうか？
ミン：もちろんです。
スジ：韓国語で歌うので日本の方が一緒に楽しんでくれるか心配でしたが、今日は言葉の壁を越えて素敵なステージをお見せしたいと思っています。期待して下さい。
今後の日本での活動予定は？
ミン：具体的な活動予定はありませんが機会があれば日本の皆さんにお会いして、私たちのステージをたくさんお見せしたいと思います。
韓国最強のセクシーガールズグループ“SISTAR”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
全員：（ぴったり声を合わせて）We The B.E.S.T SISTAR アンニョンハセヨ シスターイムニダ！
最近発表した新曲について
ヒョリン：私たちは8ヵ月ぶりにカムバックしたのですが『勇敢な兄弟』の曲を手がけたスタッフの方と一緒に作業をしました。今まではパワフルでエネルギッシュな姿を見せてきたと思いますが、今回の新曲では私たちSISTARの新しい姿をお見せするために新しいことにもたくさん挑戦しました。セクシーなところや女性らしさが強調されていると思います。今回はその新曲をひっさげて海外のステージに立つのは初めてなので、たくさんの方に応援していただきたいと思いますし、たくさんの愛をお願いします。
アジアNo.1を目指すガールズグループ“Secret”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
全員：こんにちは、私たちはSecretです。よろシークレット！
このあと日本のファンの前でステージに立つ気分は？
ヒョソン：（日本語で）久しぶりに日本のファンの皆さんと会えて本当に嬉しいですよ。『Madonna』と『Love is move』を準備したのでたくさん一緒に盛り上がって行きたいと思います。よろしくお願いします。
韓国と日本のアーティストとの共演について
ヒョソン：（日本語で）今本当にドキドキしてますよ。一緒に（イベントを）することができるから本当に嬉しいです。
日本のファンの心をつかんだSecretの魅力は？
ジンガー：私たちはとても親しみやすく皆さんから見たら妹のようなイメージがあるのではと思います。ステージに立ったときは『Madonna』のようなパワフルな曲もあれば『Shy Boy』のような可愛い曲もあるので、そういうところが皆さんに愛されているのかなと思っています。
今後の日本での活動は？
ヒョソン：（日本語で）今、アニメ『NARUTO-ナルト-SD ロック・リーの青春フルパワー忍伝』(TX系6局ネット)のエンディングテーマで私たちの曲が流れています。6月にその『TWINKLE TWINKLE』が発売されるので、その活動のために準備しています。期待してください。
セクシーで清純！相反する魅力を持つグループ“4Minute”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
全員：アンニョンハセヨ、私たちは4Minuteです。
このあと日本のファンの前でステージに立つ今の気分は？
ソヒョン：（日本語で）私たちがこんなに大きなステージに出ることになって本当に嬉しかったです。私たちも一所懸命（パフォーマンスを）するから皆さん応援してください。
ジヒョン：私たちは最近、韓国で『volume up』という曲を出したのですが、それを日本の皆さんの前で初めて披露できるということで、今エキサイトしているところです。皆さんたくさんの感心を持ってください。
今後の活動予定は？
ガユン：私たちは『volume up』で韓国での活動を初めて3週目になりますが、この後もしばらくこの曲で活動を続けバラエティ番組などにも出演したいと思っています。そして色んな姿をお見せできればと思っているので、たくさんの方に見守って欲しいです。そして日本の皆さんにも呼ばれたらいつでも来たいと思っています。
デビュー1周年を迎えたばかりの新生アイドル“A Pink”
（すべて日本語でコメント）
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
はじめまして私たちはA Pinkです。こうやって日本のコンサートに参加することができて本当に嬉しいです。今日のために一所懸命練習したので楽しんで貰いたいです。
このあと日本のファンの前でステージに立つ今の気分は？
ドキドキしています。大きな会場で日本のファンの皆さんに会えるので本当に光栄です。
今後の日本での活動予定は？
まだよく分かりませんが早く日本のファンの皆さんに会いたいので一所懸命日本語の勉強をしています。
大衆にもマニアにも愛されるグループ“Dynamic Duo”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
チェジャ：僕たちはDynamic Duoです。この場で皆さんにお会いできることが本当に嬉しいです。
HIPHOPの本場アメリカで大成功を収めて今の気持ちは？
ゲコ：僕たちのステージはアメリカでも話題になり、たくさんの人に来ていただきました。もちろん80％くらいは現地の韓国の方でしたが本当に雰囲気がよく、今気分がとても良いです。今日は舞台で思いっきり弾ける準備ができています。
日本のアーティストとの共演について
ゲコ：韓国だけでなく日本のアーティストの皆さんとステージに立てるのはとても光栄ですし、今回は記念になるステージだと思います。これからも日本のアーティストと交流して行きたいと思いますし、親しくなりたいと思います。
今日のファッションのコンセプトは？
チェジャ：スーパーマリオを意識しました。（普段はこのような格好ではないが）今日は短いステージなので皆さんに覚えて貰えるよう特別な衣装にしました。
MTVが選んだ世界的な女性ラッパー“T ユン・ミレ”と韓国からアメリカまで制覇した実力派“タイガーJK”夫妻
一言挨拶をお願いします
タイガーJK：皆さんこんにちはタイガーJKです。インタビュー会場に来るとは思わず、上着を脱いできてしまったので申し訳なく思っています。僕はHIPHOPをやっていますがまだ知らない方がいると思いますので、これを機に知っていただければと思います。
T ユン・ミレ：皆さんこんにちはT ユン・ミレです。
このあと日本のファンの前でステージに立つ今の気分は？
タイガーJK：今流行しているK-POPの波に僕たちは乗れなかった方なので、久々にステージに立つことになりました。恐らく環境も変わっていると思うので、僕たちの音楽をどのように受け入れてくださるのか気になっています。一所懸命頑張ります。
今後の日本での活動予定は？
T ユン・ミレ：呼んで下さればすぐにでも来て公演をしたいと思います。TVだけでなくコンサートをしたいと思います。
タイガーJK：ミレは女性のHIPHOP歌手としては最高だと思いますので、今日のステージを観たら皆さん驚かれると思います。僕は隣にいることができてとても光栄です。
オーディション番組出身の実力派アーティスト“ジョン・パク”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
こんにちは、ジョン・パクです。日本に来るのは初めてで2日間過ごしましたが、皆さんが親切にしてくださりとても楽しく過ごしています。
今後、日本や海外での活動予定は？
初めてのミニアルバムが出て、今韓国で一所懸命に活動を頑張っているところです。しばらくは韓国で作詞作曲などをしながら、皆さんから認めてもらえるように頑張りたいと思います。その中で余裕ができたら、色んな活動をしたいと思っています。自信と余裕を持てたら、日本や他の国で音楽を通して皆さんとふれ合って行きたいという欲も出てくると思いますので、期待していてください。
デビュー直後からチャートを席巻した大型新人“Busker Busker”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
ボムジュン：こんにちはBusker Buskerです。
ブレドリー：今日はお招きいただきありがとうございます。
ヒョンテ：こんにちはBusker Buskerです。
韓国のチャートで大人気ですがどう思いますか？
ボムジュン：僕たちは音楽を初めて間もないのですがこのような良い結果が出て非常に驚いていますし、少しポカンとしてしまうとこもあります。
このあと日本のファンの前でステージに立つ今の気分は？
ボムジュン：日本はきれいで大好きなのでとても楽しいです。日本のアーティスト“風味堂”が好きなのですが、その方たちがいるこの場所で自分たちが歌えるというのがとても嬉しいです。
今後の日本での活動は？
ボムジュン：今のところないです。まだ新人ですのでそこまで考えていないです。
伝説的ダンス＆ボーカルグループ“三代目J Soul Brothers”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
NAOTO：いつも応援してくださっている日本の方々、そしてはじめましてというアジアの方々、こんにちは三代目J Soul Brothersです。今日は日韓をつなぐイベントに日本代表として出られて本当に嬉しく思います。
今の気持ち、意気込みは？
今市隆二：はじめての方が多く自分たちのことを知って貰えるチャンスだと思うので、今日は気合いを入れてパフォーマンスをしたいと思います。
今後の活動予定は？
登坂広臣：秋に単独の全国アリーナツアーが決定しています。今まで約2年間活動してきた中で培ってきたパワーと経験を、このツアーで全国の皆さんにお届けしたいと思っていますのでぜひ、楽しみにしていただければと思います。
EXILE魂を引き継ぐ次世代ガールズユニット“E-Girls”
日本とアジアのファンへ一言挨拶をお願いします
アンニョンハセヨ、こんにちはE-Girlsです。今日は国境を越えて楽しんでいただけるパフォーマンスをお届けしたいと思います。
今日のステージへのこだわりは？
大きなステージなので大人数を活かして力一杯パフォーマンスしたいと思っています。お客さんと一緒に楽しめるステージになれば良いなと思います。
E-Girlsの魅力・特徴は？
誰にも負けないパフォーマンスボーカルグループです。
体は鍛えているのですか？
事務所の先輩EXILEと同じメニューのトレーニングをして、日々パフォーマンスのために努力しています。
関連記事
イ・ホンギ（FTISLAND）登壇！「フェニッ…
日本公開前夜に開催された、映画『フェニックス～約束の歌～』…
MBLAQ 5th Mini Album"SEXY BEAT" Showcas…
ソウルで開催された「MBLAQ 5th Mini Album"SEXY BEAT" Showcas…
ソンモ、フン、キソプ、チェ・ミンファン…
ミュージカル『宮』大阪公演を1ヵ月後に控えて行われた記者会見…
ミュージカル『Summer Snow』東京公演5月3…
ソンジェ＆ホ・ヨンセン出演！ 満席の会場が感動に包まれた東京…
イ・ホンギ（FTISLAND）主演「フェニック…
ソウルで行われた、映画「フェニックス～約束の歌～」制作発表…
超新星 LIVE TOUR 2013「抱・ き・し・め…
5月16日パシフィコ横浜にて開催された、超新星 LIVE TOUR 2013…
| 2013/06/18 | キム・ヒョンジュンが表紙！ クレアスタ（VOL.17）6月29日（土）発売！ |
|---|---|
| 2013/06/13 | FTISLAND、新シングル“シアワセオリー”は「劇場版トリコ」主題歌！ |
| 2013/06/13 | 衝撃のラストに号泣必至！ドラマ「サイン」8月アジアドラマチックTVで放送！ |
| 2013/06/06 | 2PM、MBLAQ、B1A4、EXOなど出演！「ショー！音楽中心」シネマビューイング！ |
| 2013/06/05 | SISTAR、待望の2ndアルバム「Give it to me」リリース！ 写真集付き！ |
| 2013/05/31 | 「M COUNTDOWN Halo-Indonesia」超豪華出演者が決定！ |
韓国語翻訳（読み方付き）
ハングル歌詞を読むときや、字幕の意味を知りたいときにも便利！
韓国語フレーズ集
よく使う単語やフレーズを読み方付きで紹介。ファンミで使えるフレーズも。
芸能イベントガイド
ファンミやコンサートなど、韓流スター出演イベントのスケジュールとチケット案内。
芸能イベントレポート
韓国俳優やK-POPスターの画像多数！ファンミや記者会見を詳細にレポート。