ヒョンビン、ユン・サンヒョンなど出演!『シークレット・ガーデン ノーカット版

画像:シークレット・ガーデン ノーカット版
(C)SBS
※記事、写真、画像の無断転載を禁じます。
放送日 2014年4月12日(土)スタート!
放送時間 (土)(日)午後6:45~8:00
再放送 (木)(金)午前9:15~10:30
(土)昼0:00~午後2:30(2話連続放送)
2010年 SBS / 全20話 / 各75分 /字幕放送
Mnet日本語字幕ノーカット版
mixiチェック

ヒョンビン&ハ・ジウォン主演、男女の魂が入れ替わる!?韓国で社会現象となった純愛ラブストーリー!!

韓国で最高視聴率37.9%を記録し、2010年の主要ドラマ賞15部門を受賞して社会現象にもなった韓国ドラマ史上に輝く大ヒットドラマ!財閥の御曹司でデパートのCEOの自分勝手な“オレ様男”キム・ジュウォン(ヒョンビン)と、アクション監督を夢見るスタントウーマンのキル・ライム(ハ・ジウォン)、惹かれ合いながらもすれ違う二人の魂が入れ替わる!?「オンエアー」「パリの恋人」などを手掛けた制作陣と、「私の名前はキム・サムスン」で日本でも韓流スターの地位を確立したヒョンビン、「ファン・ジニ」「チェオクの剣」のハ・ジウォンが贈る、ファンタジックな純愛ラブストーリー。

■韓国ドラマ界を代表するトップスター、ハ・ジウォン&ヒョンビン夢の共演!
2003年にドラマ「ボディーガード」で俳優デビューした当初からその存在が話題となり、次々と話題作に出演、2005年に主演したドラマ「私の名前はキム・サムスン」は日本でも大ヒットし、韓流スターの地位を確立したヒョンビン。そして映画「真実ゲーム」で大鐘賞新人賞を、映画「リメンバー・ミー」では青龍映画祭助演女優賞をと数々の受賞歴を誇り、ドラマ「チェオクの剣」や「ファン・ジニ」の主演で日本の韓流ドラマファンにも人気が高い女優ハ・ジウォン。韓国ドラマ界を代表するトップスターの共演は見逃せない!

■日本でも人気沸騰中のユン・サンヒョンが韓流スターを好演!数々の歌唱シーンは必見!
デビュー前の長い下積み生活を経て、大手会社の広告モデルに抜擢、その後俳優デビューを果たしたユン・サンヒョン。その美声で歌手としても人気を得、2010年には日本でもCDデビューを果たした。スラリとした長身に甘いマスクでNHK<テレビでハングル講座>のスキットドラマに出演するなど日本でも大人気のユン・サンヒョンが、ハマり役の韓流スター役を好演!日本で全国コンサートツアーを行う彼の歌声に思わず聞き入ってしまうはず。

■ドラマのサウンドトラックが大ヒット!K-POPチャートTOP50に9曲同時ランクインの快挙!
ヒョンビンが歌った「その男」、ユン・サンヒョンが歌った「Here I Am」をはじめ、ソン・シギョンの「君は僕の春なんだ」、バラードの女王ペク・チヨンの「その女」等、ドラマの挿入歌が大ヒット!オリジナルサウンドトラックCDに収録されている15曲のうちなんと9曲がK-POPチャートTOP50にランクインすると言う快挙を成し遂げた。またペク・チヨンの「その女」は日本語バージョンも発表され、この曲をもってペク・チヨンは日本デビューを果たした。

【ストーリー】
若くしてロエルデパートのCEOを務めるキム・ジュウォン(ヒョンビン)は、母方の一族が大財閥という、いわゆる“御曹司”。ハンサムで、アメリカの一流大学を卒業し、広大な邸宅に住んでいるセレブである。週にたった2回しか出勤せず、エレベーターではなくわざわざエスカレーターで出勤することから、従業員たちからはしばしば白い目でみられているが、経営判断は鋭敏。一見したところ、付け入る隙は全くない。隙があるとすれば、日本、中国などアジア圏を席巻する韓流トップスターである従兄のオスカー(ユン・サンヒョン)に対する異常なまでのライバル心。趣味も車も女も、オスカーに負けることは、彼にとって容認しがたいことである。
ある日、ジュウォンは、オスカーに自分のデパートのイメージキャラクター契約を結ばせるために、その交換条件として彼がトラブルを抱えている女優と交渉すべく撮影現場を訪れるが、スタントの女性を、その女優だと勘違いしてしまう。間違えられたスタントウーマンのキル・ライム(ハ・ジウォン)は、オスカーのファンで、たまたま撮影で一度共演したことがあったため、勘違いに気付かないジュウォンはライムとオスカーの仲を誤解する。ライムに対して失礼な発言を連発し、2人の出会いは最悪に近い形で始まる。しかし、ジュウォンはなぜかライムのことが片時も頭から離れず、いつしか彼女の姿を追うようになっていくのだった。ジュウォンは、学歴、家柄ともに申し分なく、何不自由ない生活をしながら“暇つぶし”でCF監督をしているスル(キム・サラン)と見合いする。彼女にとって芸能界で華やかな交流を持つことは、かつて愛し合ったが、深く傷付けられた元恋人オスカーへのあてつけであった。ある日、「ロエルデパート主催・オスカーと行く済州島ツアー&MV撮影見学」で、ジュウォンとオスカーとライム、そしてスルは済州で鉢合わせする。オスカーとジュウォンが意地の張り合いから始めたマウンテンバイクの競争に割り込んで参加したライムは、途中で道に迷ってしまう。ライムの身を案じて捜しに来たジュウォンとライムは、怪しげな食堂にたどり着く。そこで休憩した2人は、女店主から自家製の酒をもらってホテルに帰る。その夜、それぞれに貰った酒を飲んで寝るが、翌朝、彼らは驚愕の事態に直面することに。“俺がアイツ”、“アイツが私”になっていたのだ…!!

出演者 ヒョンビン、ハ・ジウォン、ユン・サンヒョン、キム・サラン、イ・フィリップ、イ・ジョンソク ほか

キャスト

画像:キム・ジュウォン(33)役/ヒョンビン

キム・ジュウォン(33)役/ヒョンビン

ロエルデパートCEO。
「神は女に違いない。だから俺を作ったのさ」と言い放つほどの自信満々な俺様オトコ。
凛々しい眉、通った鼻筋、長身で引き締まったカラダ、そして女を捨てる瞬間ですら甘美で、頭脳までセクシー!!な男。またバックグラウンドも並ではない。アメリカの一流大学を卒業し、事業家一家の母方の祖父からロエルデパートを譲り受けるや、“超VIP戦略”で業界トップに躍り出た。“週休5日”という勤務形態が槍玉にあげられることもあるが、経営判断に曇りはない。ライバルは、従兄の“オスカー”。オスカーがスポーツカーを買えば、ジュウォンはスポーツカー売場ごと買い、オスカーがヨットを買えばヨットハーバーごと買い占めて、満足する。「男は永遠に子供のまま」というが、彼こそが生きた見本と言える。理想の女性像は、財界20位以内に入る家柄の令嬢で、ミスコリアと並ぶ美貌と容姿を持つ27歳未満、海外の名門大卒。彼にとって、女性とは子を産み、より良く養育する人生の戦略的なパートナーだ。「一目惚れだの恋患いだのはホルモンの異常に過ぎない」と恋愛に対して、とても冷やかである。そんなある日、彼の理解の域を超えた女性、ライムに出会ってひどく当惑することになる。そして、こともあろうか、彼女の存在が無視できなくなっていく。
画像:キル・ライム(29)役/ハ・ジウォン

キル・ライム(29)役/ハ・ジウォン

スタントウーマン。“カッコいい”というほめ言葉に弱く、理想の男性は自分よりジャブの速い男。いくら酒を飲んでも崩れない均整のとれた体、化粧品の試供品だけでも輝く美貌の持ち主。それでもなぜスタントをやっているのかと訊くと、「運命です」と答える。消防士だった父の影響か、幼少時からテコンドーと合気道で体を鍛えている。さらに剣道と柔道をマスターした頃、父を事故で失い、消防士になりたかった彼女の夢も消えた。ある日、エキストラのアルバイトに行った際に、ジョンスのシャープなキックに魅了されて、スタントの道に飛び込んだ。夢を追いかけて、殴られたり転がったり、飛び跳ねたりと、身体的にはきついが、その仕事に幸せを感じ誇りに思っている。ある日、傲慢で俺様オトコのジュウォンと出会う。他人の苦しみや感情に無関心でサイテーな奴と思いながらも、次第に気になる存在に。ジュウォンは、憧れのスターであるオスカーの従弟でもあり、彼と再会させてくれたことには素直に感謝している。
画像:オスカー(35)役/ユン・サンヒョン

オスカー(35)役/ユン・サンヒョン

韓国を代表するスターで、奔放なプレイボーイ。「来る女は拒まず、去る女は追わず。来る女はありがたく、去る女はもっとありがたい」がモットー。
韓国の音楽シーンは、二つに分かれる。それは、オスカーがデビューする前と、オスカーがデビューした後だ。ワイルド系アイドルとして売り出し、キラースマイルと“音程修正ソフト”=AUTOTUNEのおかげで、日本や中国などアジア圏で絶大な人気を誇る韓流トップスターになった。母親以外のすべての女性を征服すると言って憚らないこの男は、女に別れを告げる時も最後のキスをしてキザに送り出す。ある日、天性の音楽センスを持つサンに出会い、本気で彼をプロデュースをしたいと考える。しかし契約金として白紙の小切手をちらつかせても動じないサンに、プライドを傷つけられる。もう一つ、心に引っかかっているのは、かつて本当に自分のことを愛してくれたのに、結局は深く傷つけてしまったユン・スルのこと。彼女を見るたびに、今でも胸がときめき、心が揺れる。彼女は復讐のためにこれ見よがしに、従弟のジュウォンに接近し始めるが、そんな姿が気になって仕方がない。
画像:ユン・スル(30)役/キム・サラン

ユン・スル(30)役/キム・サラン

CF監督。「金持ちが無視される理不尽な世間」に不満。
目の前に「人生」という解答用紙が置かれていても、大抵の人は4つの選択肢から何一つ選択できず、答案すら提出できない。だが、ユン・スルは自ら5番目の選択肢を作り出す。自分の人生の正解は自分が作るというのが、彼女のモットーである。縁談の条件は完璧に備わっていているが、財閥家に嫁入りする前に、スター相手に火遊びでもしようとCF監督になり、それなりに名前も売れてきた。しかし、どんなに時間がたっても癒えない、過ぎ去ったオスカーとの熱い恋。深い傷を復讐で癒そうとオスカーに再び近づく。
◆プロフィール紹介

韓国100%エンターテインメントチャンネル 『Mnet』で放送!
http://jp.mnet.com/

関連記事

ドクター異邦人

イ・ジョンソク×パク・ヘジン出演メディカルドラマ

イ・ジョンソク(LEE JONG SUK)来日!フ…

「2016 LEE JONG SUK FANMEETING “VARIETY”in JAPAN」オフィシ…

ショッピング王ルイ(原題)

ソ・イングク、ユン・サンヒョン出演。一文無しからはじまる、…

僕は彼女に絶対服従~カッとナム・ジョン…

ユン・サンヒョン×2PMチャンソン 正義感の強い女性と気の小さい…

2017/07/26 ユン・サンヒョン来日!9/24大阪にてバースデーファンミーティング開催!!
2017/04/10 ヒョンビン一夜限りのファンミ―ティングへご招待!4/22開催 お見送り付き
2017/03/07 XIAジュンスが表紙!ジェジュン(JYJ)他『韓流T.O.P』2017年5月号 3月16日発売
2016/11/30 イ・ジョンソク来日!ファンミーティング2017年2月1日・2日大宮にて開催!
2016/08/02 イ・ソジン主演「階伯〔ケベク〕」、カン・ジファン「ビッグマン」他Dlifeで放送!

昨日の韓国ドラマ紹介ランキング

1
スーパーダディ・ヨル(原題)
2
応答せよ 1997
3
恋するパッケージツアー~パリから始まる最高の恋~
4
花いちもんめ
5
ヨンパリ(原題)
6
モンスター~私だけのラブスター~
7
神のクイズ シーズン2
8
ラブレイン
9
そんな愛
10
セレブの誕生

※当サイトにおけるドラマ紹介記事のアクセスランキングです。視聴率などを示したものではありません。